Philip Ardagh & Elissa Elwick: Bell & Fletsch ermitteln – Auf falscher Fährte. Schneiderbuch, Berlin 2020

Kleine Detektive auf Abwegen.

Da wir alle hier große Hundefans sind, lesen wir auch sehr gerne Bücher, in denen Hunde eine tragende Rolle spielen. So verhält es sich auch mit dem Kinderbuch Bell & Fletsch ermitteln – Auf falscher Fährte von Philip Ardagh und Elissa Elwick. Denn dem Detektivmädchen Bell steht ein tierischer Freund zur Seite, nämlich Hund Fletsch. Beide können sogar miteinander sprechen und lösen mit großer Passion jeden Fall in ihrem Umfeld.

Der Autor und die Illustratorin

Philip Ardaghs ist ein englischer Autor, dessen Bücher bereits in 40 Sprachen übersetzt wurden. Bekannt ist er durch seine Eddie-Dickons Reihe, für welche er den Roald Dahl Funny Prize gewann. Er lebt mit seiner Familie in Kent, England.
Elissa Elwick ist freie Illustratorin und Autorin für Kinderbücher und arbeitet für das London’s Fleece Station Studio. In ihrer Freizeit näht sie gerne und lebt ihre humorvolle Seite weiter aus.

Inhalt

„Die Detektive Bianca Bell und ihr bester Freund Hund Fletsch sind Spezialisten für ungewöhnliche Fälle. Sie knacken jedes Rätsel. Die Fälle gibt es vielleicht nur in ihrer Fantasie, und nicht jeder Hinweis ist unbedingt ein Hinweis, aber davon lassen sich die beiden nicht beirren. Das dynamische Detektivduo beißt sich fest und löst jeden Fall.“ (Klappentext)

Kritik und Fazit

Schon auf dem Cover können wir erahnen, dass wir hier ein humorvolles Kinderbuch vor uns haben. Wir sehen das Mädchen Bell und ihren Hund Fletsch, die uns lustig entgegen blicken. Eine Lupe vergrößert einen Teil des Titels, sodass der detektivische Anteil der Geschichte auch gleich ins Auge fällt.

Der Schreibstil ist flüssig und kindgerecht gestaltet. Der Textumfang nicht zu viel und nicht zu wenig und die Schrift so groß, dass sich das Buch auch an Leseanfänger richtet. Für ältere Kinder, beispielsweise 9 wie meine Tochter, ist die Story aber zu unglaubwürdig und somit nicht mehr geeignet. Kinder ab 5 (wie mein Sohn) haben aber durchaus viel Spaß bei den Geschichten und werden einiges zu lachen haben. Alles in allem brauchten wir für das Buch nur drei Abende, um es durchzuschmökern und konnten dabei oft lachen.

Auf den 160 Seiten finden sich drei verschiedene Geschichten, in welchen je ein Fall gelöst wird. Die Illustrationen sind in gelb-schwarz gehalten und beinhalten viele humorvolle Elemente, sodass die Handlung auch von jüngeren Kindern gut verfolgt werden und einiges in den Bildern entdeckt werden kann.

Warum Bell mit ihrem Hund sprechen kann, ihn sonst aber keiner versteht, wird im Lauf der Geschichten nicht weiter thematisiert. Das war für meinen Sohn aber auch völlig uninteressant. Er folgte den lustigen Ermittlungen mit Freude, ohne alles tiefer ergründen zu wollen.

Die Geschichten sind alle recht ähnlich aufgebaut. So kommen Bell und Fletsch eher durch Zufall oder falsche Kombination zu ihren detektivischen Fällen und schlussfolgern immer wieder die absurdesten Sachen, sodass sie meist einen unschuldigen für den Täter halten. Am Ende einer jeden Geschichte klärt sich der Ausgangspunkt, jedoch nur für uns als Leser, nicht für die beiden kleinen Detektive. Sie sind sich keiner Schuld und keines Irrtums bewusst.

Bell & Fletsch ermitteln – Auf falscher Fährte ist ein schönes und kurzweiliges Buch, welches Spaß macht, den Kleinen vorzulesen und einige Lacher parat hat. Der wiederkehrende Aufbau mag uns Erwachsene vielleicht etwas langweilen, die Zielgruppe um 6 Jahren herum stört das aber absolut nicht. Wer gerne humorvolle, kürzere Geschichten mit sympathischen Charakteren lesen möchte, dem sei dieses Buch ans Herz gelegt.

Philip Ardagh & Elissa Elwick
Bell & Fletsch ermitteln – Auf falscher Färte
160 Seiten
ab 6 Jahren
ISBN 978-3-5051-4286-4