Franz Fühmann & Kristina Andres: Am Schneesee. Hinstorff Verlag, Rostock 2017

Atemraubende Sprachakrobatik vom Feinsten!

Wer meinen Blog schon eine Weile verfolgt, der kennt meine Vorliebe für Kinderbücher. Vor allem kuriose Bücher wie Der Wechstabendverbuchsler oder Das Buch ohne Bilder wecken immer wieder mein Interesse. Vor kurzem stieß ich durch das World Wide Web auf Am Schneesee von Franz Fühmann und Kristina Andres. Der Text strotzt nur so von langen Zungenbrechern und die Zeichnungen dazu erzählen die wunderbare Geschichte der Schneeseekleerehfee und ihrem Drehzehweh.

Autor und Illustratorin

Franz Fühmann (geboren 1922) war Autor und schrieb Erzählungen, Essays, Gedichte, Kinderbücher sowie Nachdichtungen. Er erhielt den „Heinrich Mann Preis“ und mehrfach „Die besten 7“ sowie den „Luchs“. Franz Fühmann starb 1984 in Berlin.

Kristina Andres ist Illustratorin. Sie studierte Malerei und Zeichnung in Hamburg und illustriert seither Kinderbücher.  Sie veröffentlichte bereits über zehn Bücher und erhielt bereits mehrere Auszeichnungen.

Inhalt

Am Schneesee lebt eine Fee, die es liebt ihre Zehen zu drehen. Doch eines Tages wird sie übermütig und dreht ihren Zeh zu sehr, sodass er schrecklich weh tut. So geht sie zur Heckenhexe, die ihr mit einem Tee Linderung verschafft.

Kritik und Fazit

Bei diesem Buch steht nicht eine umfangreiche oder vielschichtig Handlung im Mittelpunkt, vielmehr geht es hier um Witz und Spaß beim Lesen. Verschachtelte Zungenbrecher bilden einen witzigen Text, der für den Vorleser eine wahre Herausforderung darstellt.
Die bunten und freundlichen Illustrationen begleiten den Text und transportieren den manchmal etwas schwer zu verstehenden Text, da dieser durch die Zungenbrecher gerade gegen Ende einiges an Aufmerksamkeit abverlangt.

Wer die Geschichte der Schneeseekleerehfee als kleinen Zeichentrickfilm oder dergleichen anschauen möchte, der muss nur bei YouTube nachsehen, hier sind einige Videos zu entdecken.

Am Schneesee ist ein wunderbar witziges Buch für groß und klein. Meine Kinder und ich hatten großem Spaß, den ungewöhnlichen Text und die schönen Illustrationen zu entdecken. Dieses Buch sollte bei jedem Kind im Bücherregal stehen, da es die Freude am Lesen fördert und großen Spaß bereitet.

Franz Fühmann & Kristina Andres
Am Schneesee
24 Seiten
ab 5 Jahren (sicherlich auch jünger)
ISBN 978-3-356-02095-3